Friday, January 27, 2012

Lessons From Life

LESSON FROM LIFE

A child that lives with ridicule, learns to be timid.
A child that lives with criticism, learns to condemn.
A child that lives with distrust, learns to be deceitful.
A child that lives with antagonism, learns to be hostile.
A child that lives with affection, learns to love.
A child that lives with encouragement, learns confidence.
A child that lives with truth, learns justice.
A child that lives with praise, learns to appreciate.
A child that lives with sharing , learns to be considerate.
A child that lives with knowledge, learns wisdom.
A child that lives with patience, learns to be tolerant.
A child that lives with happiness, learns find love and beauty.

Ronald Russell




ဘ၀သင္ခန္းစာမ်ား

အေလွာင္ အေျပာင္နဲ႕ေနခဲ့ရတဲ့ကေလးဟာ
          ေၾကာက္ရြ႕ံျခင္းကို တတ္ေျမာက္တယ္။
အျပစ္တင္ျခင္းနဲ႕ေနခဲ့ရတ့ဲကေလးဟာ
          မဟုတ္တာလုပ္ဖို႕တတ္ေျမာက္တယ္။
အယံုအၾကည္ကင္းမဲ့စြာနဲ႕ ေနခဲ့ရတ့ဲကေလးဟာ
          မမွန္တာလုပ္ဖို႕တတ္ေျမာက္တယ္။
အေစာ္ကားခံဘ၀နဲ႕ေနခ့ဲရတ့ဲကေလးဟာ
          ႐ိုင္းပ်ျခင္းကိုတတ္ေျမာက္တယ္။
ေမတၱာနဲ႕ေနခ့ဲရတ့ဲကေလးဟာ
          ခ်စ္ဖို႕ရာတတ္ေျမာက္တယ္။
အားေပးသူေတြနဲ႕ေနရတ့ဲကေလးဟာ
         ယုံၾကည္ျခင္းကိုတတ္ေျမာက္တယ္။
အမွန္တရားနဲ႕ေနခ့ဲရတဲ့ကေလးဟာ
         တရားမွ်တျခင္းကိုတတ္ေျမာက္တယ္။
ခ်ီးမြမ္းျခင္းနဲ႕ေနခ့ဲရတ့ဲကေလးဟာ
         တန္ဖိုးထားျခင္းကိုတတ္ေျမာက္တယ္။
မွ်ေ၀ျခင္းနဲ႕ေနခ့ဲရတ့ဲကေလးဟာ
        ညွာတာျခင္းကို တတ္ေျမာက္တယ္။
သုတပညာနဲ႕ေနခ့ဲရတ့ဲကေလးဟာ
        ဥာဏ္ပညာရွိလာတယ္။
သည္းခံျခင္းနဲ႕ေနခ့ဲရတဲ့ကေလးဟာ
        ေစာင့္ဆိုင္းႏိုင္ျခင္းကိုတတ္ေျမာက္တယ္။
ေပ်ာ္ရြင္ျခင္းနဲ႕ေနခ့ဲရတ့ဲကေလးဟာ
        အခ်စ္နဲ႕အလွကို ေဖြရွာေတြ႕မွာျဖစ္တယ္။         ။


(ဘာသာျပန္ဆိုသူ ေဒါက္တာ ခင္ေမာင္ညွို) 

FROM IMAGE MAGAZINE VOL.5 NO.6 AUGUST 2002 

မွတ္ခ်က္။      ။ ခင္ေမာင္ညိဳ(ေဘာဂေဗဒ)မဟုတ္ပါ။


--------------------------------------------------------------------------------

အရမ္းၾကိဳက္ႏွစ္သက္လြန္းလုိ႕ မိသားစု ဘေလာ့မွာ share လုိက္ပါတယ္။


Credit : Ronald Russell ( မူပုိင္ရွင္ ) 
ဘာသာျပန္ဆုိသူ - ေဒါက္တာ ခင္ေမာင္ညိဳ
FB မွာ share ေပးသူ - Aung Myint Tham ( ဒီေနရာမွာ ဖတ္မိပါတယ္ ) အားလံုးကုိ Credit လည္း ေပးပါတယ္။ Thank You Very Much !!!



10 comments :

Aung Htut said...

အရမ္းလွတဲ့၊ တန္ဖိုးရွိတဲ့ စာသားေလး ေတြပါလား.... မွ်ေ၀ေပးလို႕ ေက်းဇူးအမ်ားၾကီး တင္ပါတယ္ ခင္ဗ်ာ။

Anonymous said...

Thank you Ma Ma for sharing!
Mon Petit Avatar

Thet Nandar Family said...

Aung Htut ....

ဟုတ္တယ္ ကုိေအာင္ထြဋ္ေရ ....

ေရးဖြဲ႕ထားတာက တကယ့္ အႏွစ္သာရရွိပီး ကုိယ့္ကုိယ္ကုိ ျပန္ဆံုးမဖုိ႕ သတိေပးဖုိ႕ စာသားေတြပါ။

သေဘာက်လြန္းလုိ႕ credit ေပးပီး အမွတ္တရ တင္ထားမိပါတယ္။

Thet Nandar Family said...

Mon Petit Avatar .....

Thank you for visiting,
deeply appreciated XOXO.

Candy said...

တန္ဖိုးရွိတဲ့ စာေလးေတြပဲ တီတီ.. ေပ်ာက္တယ္ေနာ္.. အလုပ္ေတြရႈပ္ေနတာလား :D

Thet Nandar Family said...

Candy .....

မ်က္စိေနာက္ေနမွာစုိးလုိ႕ Feed ပိတ္ထားတာပါ ... lol:

Anonymous said...

အမ ဘေေလာ့ကုိ ပုိစ္ ႕ အသစ္ မတပ္တာ တလေလာက္၇ွိတယ္။ ယုန္သား က ေနာက္ဆံုး။ အခု အသစ္ေတြ႕မွ အမ .. ဘေလ့ာ ပိတ္မွန္း သိတယ္။

Thet Nandar Family said...

Anonymous .....

Feed ပိတ္ထားလုိ႕ပါဆုိ ...

၇ ရက္သားသမီး အေပါင္း မ်က္စိေနာက္ေနမွာစုိးလုိ႕ ..... lol:

ဒီလ တလတည္းကုိ ပုိစ္႕ ၈၅ ပုဒ္ ႏွင့္ ပီးခဲ႕တဲ႕ ဒီဇင္ဘာ က ပုိစ္႕ ၅ ခု နဲ႕ ေပါင္းရင္

ဘေလာ့ကုိ ပုိစ္႕ အပုဒ္ေပါင္း ၉၀ - update feed ပိတ္ထားပါေၾကာင္း ......

လာလည္သူ အားလံုး ... Good Value Guest အေယာက္ ( 90 ) အပါ ... အားလံုးကုိ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

Have a nice weeked !!!!

Phyo Evergreen said...

သေဘာက်လို႔ သိမ္းထားလိုက္ၿပီ

Thet Nandar Family said...

@ Phyo Evergreen .

အမလည္း သေဘာက်လုိ႕ေလ ...

တခါတေလက်ရင္ ကေလးေတြကုိ ကရုဏာေဒါသ နဲ႕ ဆူမိရင္ေတာင္ ... ဘာေၾကာင့္ ဆူရတယ္ဆုိတာ အက်ဳိးနဲ႕ အေၾကာင္းနဲ႕ ေသခ်ာ ျပန္ရွင္းျပမိပါတယ္ ...

အတတ္ႏုိင္ဆံုးေတာ့ ကေလးေတြ အေပၚမွာ ကုိယ္ခ်င္းစာ စိတ္ေလး ႏွင့္ .... ကရုဏာေဒါသ မလြန္မိဖုိ႕ ကုိယ့္ကုိကုိယ္ ထိန္းပါတယ္ ...

ဒါေၾကာင့္ ဒီ ပုိစ္႕ေလးက ကုိယ့္ ကုိကုိယ္ ေကာ .. တျခား မိဘေတြကုိပါ သိေစခ်င္တယ္ ..

အားလံုးကုိေပါ႔ေနာ္ ...

လူူတုိင္း ... လူတုိင္း ... အဆင့္အတန္း၊ အသက္အရြယ္ ... တျခား တျခားေသာ အေၾကာင္း ေၾကာင့္ မဟုတ္ဘဲ တေယာက္ ကုိ တေယာက္ respect ေပးတာပါ ...